Los Gobiernos del mundo aspiran a que sus
ciudadanos se conviertan en bilingües, con el inglés; pero con los métodos
actuales de "oiga y repita" el sueño del bilingüismo no será posible.
Esa es la tesis del lingüista y periodista colombiano Antonio José Arias
Betancourt.
Arias Betancourt quiere demostrar que la pronunciación es el
factor principal para hablar con propiedad cualquier idioma.
"No se le está dando la debida
trascendencia a la destreza más importante: la pronunciación", sostiene
Arias, autor de un novedoso curso, que demuestra que aprender inglés
correctamente no es cosa del otro mundo.
El curso, ayuda a solucionar las dificultades
de un hispanohablante para llegar a la producción de los sonidos como lo haría
un nativo del inglés: sin el delatador acento.
Anexamos un demo (http://demoproper.andersonrodriguez.com), con seis de las 140 páginas que
conforman el trabajo completo.
"El método puede usarse para
autoaprendizaje en 10 horas de clase y tiene numerosos ejercicios de
autoevaluación, para medir el progreso y la comprensión", dice Arias.
Según lo expresado por el autor, si se tiene
una pronunciación correcta, se da una comunicación efectiva, pero si, en caso
contrario, se sabe mucho inglés pero no se pronuncia bien, se da un
aislamiento.
Arias ha publicado algunas obras sobre la
didáctica del inglés y vivió varios años en Londres, donde se desempeñó como
asistente de exportaciones de una empresa marítima. Ha dado seminarios a
generaciones de periodistas en Colombia y en el exterior.
El autor apela a los símbolos del alfabeto
fonético internacional -IPA, su acrónimo en inglés-, la herramienta más eficaz
para lograr el objetivo esencial de la obra.
Contacto con el autor:
Celular 3118680155
Experiencia del autor:
Habla inglés,
francés e italiano.
Ha grabado
documentales en inglés para Shell Colombia S. A., Colpuertos y varias agencias
de turismo de los Estados Unidos de América
En Colombia, ha
dictado el seminario Pronunciación Perfecta en Inglés©; en el Liceo Navarra,
Academia Arco, Open Card, Colegio General Santander, Liceo Mixto Sevilla, entre
otros.
*Es autor del manual Hablemos Bien y de la
tira cómica y didáctica Pili, la detective del idioma.
*Filólogo de la Universidad Nacional de
Colombia.
*Periodista profesional
*Locutor de radio y televisión
*Asistente de Exportaciones de Sequana
Maritime Ltd. (Londres)
*Representante para el área andina de Fondo
Educativo Interamericano (Addison-Wesley Publishing Co.)
*Compilador y corrector del diccionario Thema
*Colaboró en ¡Hola, buenos días!,
de Caracol Radio
*Productor y locutor del microprograma
Nuestro idioma, de Radionet.
*Participante en el programa Tranquilo, que
hoy es domingo, de Todelar.
*Corrector de estilo de Cromos, El Andariego,
Educar Editores, McGraw-Hill Latinoamericana.
*Corrector de estilo, asesor y columnista
invitado de El Tiempo.
*Director del Departamento de Traducción y
Corrección de Estilo de McGraw-Hill Latinoamericana.
*Ganó concursos de locución de Radio El Cairo
(Egipto) y La Voz de los Estados Unidos de América.
Fuente: eltiempo.com
»
